martes, 25 de abril de 2017

Vestido cuadros rojo - Red plaid dress



Como ya sabréis me encanta la ropa de cuadros así que cuando vi este vestido no dudé en comprármelo. Es precioso y no he podido aguantar mas para estrenarlo. Me siento cómoda, femenina  y muy favorecida por un color rojo maravilloso. Os recomiendo a todas  llevar este tipo de vestido y, sobretodo, este color tan bonito. ¡Ánimo!

As you know I love the  plaid clothes so when I saw this dress I did not hesitate to buy it. It is beautiful and I could not take it anymore to release it. I feel comfortable, feminine and very favoured by a wonderful red color. I recommend you all wear this type of dress and, above all, this beautiful color. Cheer up!





viernes, 14 de abril de 2017

Look marinero - Navy look



Aunque por el sur los días ya son calurosos y soleados, aquí, en el norte, aun tenemos días fresquitos. Es cierto que ha hecho calor y un sol precioso pero no olvidemos que estamos en abril y las temperaturas cambian constantemente. Por eso, hoy os quiero mostrar un outfit marinero muy informal pero que con un abriguito , al gusto de cada una, le daremos un toque mas serio. ¿No sabéis que poneros?...pues¿ por qué no algo así?


Although to the south the days are already hot and sunny, here, in the north, we still have cool days. It is true that it has been hot and a beautiful sun but do not forget that we are in April and temperatures are constantly changing. Therefore, today I want to show a very informal sailor outfit but with a shelter, to suit each one, we will give a more serious touch. Do not you know what to wear? ... well why not something like that?