domingo, 5 de marzo de 2017

Chaleco pelo gris - Grey Faux fur vest



Hoy no he tenido un buen día. La verdad es que no me encontraba nada bien. Aun así he salido de casa para tomar el aire e intentar distraerme para ver si  mejoraba un poquito...y parece que algo si que me hizo.
No suelo salir cuando estoy malita y a veces hacerlo sienta bastante bien. Quizás me veáis una cara un poco rara , y eso es por el inmenso dolor de cabeza que sufría.
Bueno dejemos a parte la salud para centrarnos con este look bastante diferente en todos los sentidos ya que como habréis observado me he hecho un cambio de imagen al que ahora me tengo que acostumbrar. No seáis muy críticos conmigo...






I did not have a good day today. The truth is that I was not feeling well. Even so I left the house to take the air and try to distract me to see if it improved a little bit ... and it seems that something that made me.

I do not usually go out when I'm sick and sometimes I feel pretty good. Perhaps you see a face a little strange, and that is because of the immense headache that suffered.

Well let's leave aside health to focus with this look quite different in every way since as you will have observed I have made a change of image to which I now have to get accustomed. Do not be very critical of me ...


viernes, 24 de febrero de 2017

Vestido tartán verde - Green tartan dress



Hola a todas.
Ya sabéis que no suelo llevar minifaldas ni escotes etc...pero hoy me apetecía ponerme un vestido cortito que me parece muy bonito. El único peligro es que cuando hace mucho viento se levanta entero y deja ver mas de lo que una quiere jajaja. Por eso, yo os aconsejo llevar debajo un pantaloncito corto de algodón que proteja un poquito y sea discreto. Pero eso ya es cosa vuestra.
 


El estampado es de tartán verde que siempre es muy lucido en cualquier época del año y sobretodo en invierno. Y para combinarlo, la verdad, es que pega con casi todo. Aquí os dejo como queda. Espero servir de inspiración hoy...


Hello everybody.
You know that I do not usually wear miniskirts or necklines etc. ... but today I wanted to wear a short dress that seems very nice. The only danger is that when it is very windy it rises whole and lets see more of what one wants ja, ja. That's why I advise you to wear a short cotton pant that protects a little and is discreet. But that is already your thing.
The print is green tartan that is always very lucid at any time of year and especially in winter. And to combine it, the truth is that it strikes with almost everything. Here I leave you as it is. I hope to inspire today ...







miércoles, 15 de febrero de 2017

Capa roja - Red cape



Con este cambio de temperaturas no se que ponerme para acertar. Imagino que a vosotras también os habrá pasado. De repente sales a la calle y no hace frio pero temes que a la noche cuando vuelvas a casa haga un frio terrible pero tampoco puedes abrigarte porque vas a pasar calor. Odio este tipo de días. Así que me pareció  una oportunidad maravillosa para estrenar un precioso jersey capa en color cereza muy estiloso.


 En esta ocasión he preferido llevarla de una forma muy casual porque no me apetecía nada ir elegante...pero habría quedado muy bien también.


With this change of temperatures I do not have to put myself to hit. I imagine it will have happened to you some time too. Suddenly you go out to the street and it is not cold but you fear that at night when you return home it will be a terrible cold ... but you can not shelter yourself because you are going to be hot. I hate these kind of days. So I found it a wonderful opportunity to debut a lovely jersey in very stylish cherry color. This time I opted for a very casual way because I did not want anything so elegant ... but it would also look great.







martes, 7 de febrero de 2017

Chaleco pelo blanco - Faux fur vest



  Hace frio. No hay ninguna duda, así que he elegido un precioso chaleco de pelo sintético que me vuelve loca. Es precioso ¿verdad?


It's cold. There is no doubt, so I have chosen a beautiful synthetic hair vest that drives me crazy. It's beautiful, right?






 Da igual con que me lo ponga porque siempre será el protagonista indiscutible del look. Por eso es mejor llevarlo con básicos siempre...pero he preferido darle un toque boho y creo que queda ideal. Os dejo con esta sugerencia. ¿Os animáis?


It does not matter how I put it because it will always be the undisputed protagonist of the look. That's why it's best to take it with basics always ... but I preferred to give it a boho touch and I think it's ideal. I leave you with this suggestion. Do you love each other?





lunes, 30 de enero de 2017

Hippie chic



  Ya sabéis que me encanta el estilo hippie así que no os vais a sorprender si repito estilo de vez en cuando ¿verdad?


 Reconozco que es con lo que me siento mas identificada y mas cómoda. Una debilidad. No me hacen falta escusas para rescatar un peto del armario y, con una campana, darle un aire retro total. Y esta es la prueba. Me encanta ¿y a vosotras?



sábado, 21 de enero de 2017

Vestido cuadros



En medio de este frio polar y de la lluvia, que en la foto de arriba me sorprende, aprovecho para improvisar un nuevo look. He abierto el armario y me he lanzado a por un vestido de hace ya algunos años que me he puesto  muchísimo.


Es un vestido de cuadros muy abrigado y , sobretodo, muy fácil de combinar. Ya veis...cuando el resto del mundo esta compartiendo looks de rebajas yo he preferido echar mano de viejas leyendas. Un look clásico. Un look "todo terreno".


viernes, 13 de enero de 2017

Pantalon palazzo negro



Me apetecía compartir un nuevo look con todas vosotras y como no me he hecho ninguno esta semana he tirado de archivo y he rescatado alguno.
Se trata de un look en blanco y negro donde el protagonista es un maravilloso pantalón palazzo que tanto me gusta. Su textura además es intermedia lo cual me permite disfrutar de él casi todo el año y que le dota de una caída espectacular.
Otro look súper ponible que os sacará de un apuro en mas de una ocasión. Totalmente recomendable.